راه کارهای قانونی زیادی برای دریافت اقامت ایتالیا وجود، یک گزینه برای متقاضیان جوانی که روشهای دیگر اقامت ایتالیا مثل سرمایه گذاری، تمکن مالی، خود اشتغالی و بلو کارت مناسب شرایط و اهداف آنها نیست، ولی با توجه به مدارک و سوابق تحصیلی و سن آنها امکان ورود آنها به ایتالیا با ویزای علمی تحصیلی و سپس دریافت اقامت کاری و یا فریلنسری در داخل ایتالیا وجود دارد.
اقامت از طریق سوابق علمی و تحصیلی مناسب افرادی است که دارای مدرک دانشگاهی معتبر، تخصص علمی یا حرفه ای بوده و تمایل دارند از مسیر آموزشی وارد ایتالیا شوند و سپس اقامت خود را به نوع کاری یا خوداشتغالی تبدیل کنند. در این مسیر، فرد ابتدا با پذیرش در یک دوره تخصصی علمی مانند: (Master di I/II livello) وارد ایتالیا شده، و سپس طی اقامت تحصیلی، از فرصت های قانونی برای تبدیل اقامت به کاری استفاده میکند.
این یک مسیر اقامت برای جوانان تحصیل کرده هست که بر پایه ورود علمی-تحصیلی به ایتالیا بنا شده و در ادامه منجر به اقامت بلند مدت کاری یا خوداشتغالی شود. در واقع این روش به شکل قانونی و هوشمندانه از قوانین موجود ایتالیا استفاده میکند تا راهی برای اقامت دائم باز کند. این روش، با عنوان «اقامت ایتالیا از طریق سوابق علمی و تحصیلی» هم از نظر حقوقی قابل اجراست و هم برای مخاطب جوان، تحصیل کرده و آینده نگر جذاب خواهد بود.
شرایط دریافت اقامت علمی ایتالیا
- مدرک تحصیلی: دارای حداقل دیپلم 12 ساله یعنی یا دیپلم 3 ساله نظام جدید برای متولدین از سال 1380 به بعد – و یا برای متولدین 1379 و قبل آن که دیپلم 3 ساله تجربی یا ریاضی یا انسانی دارند داشتن دیپلم و مدرک پیش دانشگاهی و برای رشته های کار دانش و یا فنی و حرفه ای داشتن دیپلم و مدرک فوق دیپلم.
- شرایط سنی: حداقل 18 و حداکثر 36 سال یعنی حداکثر سن برای دیپلم 22 سال - دارندگان مدرک لیسانس 29 سال - برای دارندگان مدارک فوق لیسانس تا سن 36 سال قابل انجام است.
- معدل: معدل فقط برای آخرین مدرک تحصیلی در نظر گرفته میشود و به شرح ذیل: دیپلم جدید یا پیش دانشگاهی با معدل کتبی که ترجیحا بالای 14 و حداقل 11 ( معدل کل اهمیت ندارد) – لیسانس و فوق لیسانس معدل 15 و بالاتر مناسب است.
- گپ تحصیلی: حداکثر تا 4 سال از آخرین مدرک تحصیلی.
- موجود بانکی: تمکن مالی و گردش 6 ماهه بنام متقاضی یا والدین معادل ریالی 10 هزار یورو.
- دانش زبان: داشتن مدرک زبان ایتالیایی یا انگلیسی، حداقل B1 توصیه میشود.
نکته1: آشنایی به زبان ایتالیایی و یا انگلیسی در حد B1یا B2 امتیاز مهمی محسوب میشود و باعث تسهیل روند دریافت اقامت میشود.
نکته2: اگر سطح زبان متقاضی متوسط است ما برای تقویت زبان و دریافت نمره مطلوب به متقاضی کمک میکنیم.
نکته 3: این برنامه برای کسانی که زبان بلد نیستند و استعداد یادگیری زبان ندارند امکانپذیر نیست.
نکته 4: قبل از هر اقدامی ما سطح زبان و سایر شرایط متقاضی را بررسی میکنیم و اگر واجد شرایط باشد کار او را ادامه میدهیم.
نکته 5: برای متقاضیان خارج از این شرایط مثل معدل پائین – یا سن بالاتر امکان اقدام وجود دارد ولی دریافت دعوتنامه و ویزا سخت تر است.
نکته 6: داشتن مدارک دانشگاهی یک امتیاز بسیار مهم است اما شرط اجباری نیست.
مشاوره بدون هزینه: متخصصین ما شما را در مراحل اخذ ویزا راهنمایی کرده و به سوالات شما به صورت رایگان پاسخ خواهند داد.
مزایای اقامت علمی ایتالیا
اقامت علمی- تحصیلی یکی از مسیرهای هوشمند، کم ریسک و قانونی برای ورود به کشور ایتالیا و ساخت آینده روشن در اروپا است. این روش به افراد تحصیل کرده، جوان و دارای تخصص این امکان را میدهد که ابتدا با ویزای تحصیلی وارد ایتالیا شوند و سپس اقامت خود را به نوع کاری یا خوداشتغالی تبدیل کنند. در ادامه، مهمترین مزایای این مسیر مهاجرتی را بررسی میکنیم:
- ورود آسانتر نسبت به اقامت کاری: برای دریافت ویزای تحصیلی نیازی به داشتن پیشنهاد شغلی یا اسپانسر از ایتالیا نیست. پذیرش در دوره های علمی یا تخصصی معمولاً آسانتر و سریعتر از یافتن کارفرما برای ویزای کاری است.
- استفاده از یک مسیر کاملاً قانونی و مرحله ای: بر اساس قوانین رسمی مهاجرت ایتالیا و اتحادیه اروپا انجام میشود و تمامی مراحل از طریق سفارت، دانشگاه و اداره مهاجرت پیگیری شده و رسمی هستند.
- قابلیت تبدیل اقامت تحصیلی به اقامت کاری یا خوداشتغالی: امکان تبدیل اقامت وجود دارد بدون نیاز به ترک کشور. پس از ۵ سال اقامت قانونی و پرداخت مالیات میتوان برای اقامت دائم (Carta di soggiorno) اقدام کرد. بعد از ۱۰ سال هم میتوانید درخواست شهروندی ایتالیا بدهید.
- امکان دسترسی به بازار کار اروپا: با شرکت در دوره ها و زندگی در ایتالیا، فرصت برقراری ارتباط با اساتید، شرکتها، دانشگاهها و کارفرمایان اروپایی فراهم میشود.
- حق استفاده از خدمات عمومی و اجتماعی: بعد از گرفتن کارت اقامت، میتوانید به خدمات زیر دسترسی داشته باشید: سیستم درمانی دولتی (با ثبت در SSN) - خدمات بیمه و بازنشستگی (در صورت پرداخت INPS) - آموزش رایگان در دانشگاهها
- امکان همراهی خانواده: بعد از مدتی میتوان برای ویزا یا اقامت خانواده (ricongiungimento familiare) اقدام کرد. همسر و فرزندان زیر ۱۸ سال امکان پیوستن به شما را خواهند داشت.
- هزینه نسبتاً پایینتر زندگی نسبت به دیگر کشورهای اروپای غربی: هزینه زندگی در شهرهای متوسط ایتالیا مثل بولونیا، تورینو، یا باری نسبت به شهرهایی مثل پاریس، آمستردام یا برلین پایینتر است.
- فرصت رشد حرفه‌ای در فضای فرهنگی متنوع: ایتالیا کشوری با اقتصاد متنوع، بازار گردشگری و هنر، صنعت مد، غذا و طراحی است. برای کار آفرینان، فرصت های همکاری بین المللی زیاد است.
پروسه اقدام و دریافت اقامت علمی ایتالیا
پروسه اقدام برای دریافت اقامت خوداشتغالی (Self-Employment) ایتالیا نسبت به برخی مسیرهای مهاجرتی دیگر پیچیده تر است، اما با برنامه ریزی دقیق و مدارک کامل، کاملاً انجام شدنی است. در ادامه، مراحل کامل و دقیق اقدام برای دریافت اقامت خوداشتغالی ایتالیا را توضیح میدهیم.
بررسی شرایط شما برای این نوع اقامت
بررسی سوابق شغلی، مدارک تحصیلی ، سطح زبان ایتالیایی یا انگلیسی و تمکن مالی شما و ارائه مشاوره دقیق در مورد تناسب این برنامه با شرایط و اهداف شما.
آماده سازی مدارک برای دعوتنامه
ترجمه مدارک تحصیلی، تهیه رزومه، انگیزه نامه و مدارک زبان.
ثبت نام در یک دوره تخصصی در ایتالیا
دریافت دعوتنامه از موسسه آموزشی.
درخواست ویزا از سفارت ایتالیا
پروسه صدور ویزا بین 3 تا 6 هفته طول میکشد.
ورود به ایتالیا و درخواست کارت اقامت
برای دریافت کارت اقامت ثبت نام در Questura در طول هفته اول ورود به ایتالیا الزامی است.
انجام انگشت نگاری
انجام انگشت نگاری در Questura و دریافت کارت اقامت علمی یک ساله.
تبدیل اقامت
تبدیل اقامت تحصیلی به اقامت کاری یا خوداشتغالی
مدارک لازم برای اقامت علمی ایتالیا
- تصویر صفحه اول پاسپورت.
- تهیه یک رزومه برای دارندگان لیسانس یا فوق لیسانس.
- تکمیل فرم اطلاعات ویزا.
- یک قطعه عکس پرسنلی رنگی 3 در 4
- اسکن اصل مدارک تحصیلی و ریز نمرات تمامی مقاطع بعد از دوره راهنمایی
- ترجمه اصل مدارک دیپلم و ریز نمرات آن – مدرک پیش دانشگاهی با ریز نمرات آن.
- ترجمه کلیه مدارک دانشگاهی با ریز نمرات هر مقطع ( فوق دیپلم ، لیسانس و فوق لیسانس )
- دارندگان مدرک لیسانس و فوق لیسانس باید 2 توصیه نامه تحصیلی.
- چنانچه شاغل بوده است یک گواهی شغلی از محل کار خود.
- گذرنامه با حداقل اعتبار 2 ساله برای متقاضی
- کپی گذرنامه و کپی ویزا های شنگن قبل
- اصل و ترجمه شناسنامه متقاضی به زبان ایتالیایی
- فرم درخواست ویزا و 2 قطعه عکس رنگی
- گواهی تمکن و گردش بانکی 6 ماهه با موجودی معادل 9 هزار یورو.
- دعوتنامه از مرکز آموزشی
- مدرک زبان انگلیسی (آیلتس 6 آکادمیک یا تافل 90) و یا B2 ایتالیایی.
- ترجمه ایتالیایی کلیه مدارک دبیرستان و دانشگاه.
برای تقاضای کارت اقامت علمی در ایتالیا، پس از ورود با ویزای نوعD ، باید در ایتالیا ظرف ۸ روز کاری به اداره پست یا اداره مهاجرت مراجعه کرده و درخواست رسمی اقامت را ثبت کنید. مدارک موردنیاز برای درخواست کارت اقامت شامل:
- اصل و کپی پاسپورت و کپی ویزای اقامت
- فرم مخصوص کارت اقامت. بسته ای موسوم به (Kit Giallo)
- اجاره نامه محل سکونت در ایتالیا
- مدارک مربوط به بیمه یکساله
- کپی دعوتنامه مرکز آموزشی
هزینه های متقاضی دریافت اقامت علمی ایتالیا
- دستمزد خدمات پارکس بابت دریافت اقامت متقاضی
- هزینه سفر به ایتالیا ( شامل پرواز ، هتل ، ترانسفر به شهر مقصد )
- هزینه های مربوط به خرید و یا اجاره منزل شامل: دپوزیت، اجاره ماهیانه، کمیسیون بنگاه
- واریزی های دولتی مثل بیمه ، تمبر = حدود 500 یورو برای هر نفر
- هزینه ترجمه مدارک و تایید سفارت ایتالیا = حدود 300 تا 700 یورو
- پول تمبر سفارت ایتالیا بابت ویزا = 116 یورو برای هر نفر
- برای ثبت شرکت در اتاق بازرگانی باید مبلغ 10.000 یورو در حساب شرکت شما باشد.
اقامت پیوست خانواده برای پدر و مادر متقاضی اصلی
برای والدین بالاتر از 65 سال: در 2 صورت میتوان برای والدین بالاتر از 65 سال اقامت همراه گرفت. اگر والدین در کشور شما فرزند دیگری نداشته باشند که از آنها مراقبت کند و یا دختر و پسری که در کشور شما در کنار والدین هستند خودشان بیماری سخت و شدیدی دارند.
برای والدین کمتر از 65 سال: اگر والدین برای پرداخت هزینه زندگی خود به شما وابسته هستند و در کشور خود فرزند دیگری ندارند.
تمدید اقامت علمی ایتالیا
اولین کارت اقامت 1 ساله است ، کارت اقامت دوم هم 1 ساله کاری و کارت سوم 3 ساله است و سرانجام کارت بعدی اقامت دائم خواهد بود.
شرایط تبدیل اقامت علمی به اقامت کاری یا خوداشتغالی:
- تبدیل به اقامت کاری (Subordinato): نیاز به قرارداد کاری با یک کار فرمای ایتالیایی دارد.
- تبدیل به اقامت خوداشتغالی (Partita IVA): باید یا شرکتی را ثبت کرد و یا یک کسب و کار فعالی را خریداری کرد و یا جواز کسب ایتالیایی (پارتیتا ایوا) که منطبق با تخصص شما باشد را گرفت. در این مورد آخر یعنی PARTITA IVA یکی از مدارک مورد نیاز نشان دادن موجودی بانکی در ایتالیا حداقل 28.000 یورو است که این مبلغ لازم است حداقل یک روز در حساب شما باشد.
اقامت دائم و شهروندی با اقامت علمی ایتالیا
با گذشت 5 سال از اقامت موقت ایتالیا میتوان اقامت دائم این کشور را گرفت. شرایط دریافت اقامت دائم شامل: داشتن مدرک A2 زبان ایتالیایی، سکونت در ایتالیا، حفظ منابع درآمد سالانه طبق استانداردهای لازم برای پوشش هزینه زندگی در ایتالیا.
اعتبار پاسپورت ایتالیا در رده دوم جهان است، حتی بالاتر از انگلیس، کانادا و آمریکا. معمولا پس از 10 سال از سکونت و اقامت در ایتالیا میتوان برای آن درخواست کرد. شرایط دریافت پاسپورت و شهروندی ایتالیا شامل: داشتن مدرک B1 زبان ایتالیایی، سکونت در ایتالیا، عدم سوء پیشینه در ایتالیا و ایران و حفظ منابع درآمد سالانه طبق استانداردهای لازم برای پوشش هزینه زندگی در ایتالیا.
اقامت همسر و فرزندان متقاضی دریافت اقامت علمی ایتالیا
اعضای خانواده واجد دریافت ویزا و اقامت خانوادگی هستند و میتوانند به مدت مشابه متقاضی اصلی در ایتالیا اقامت داشته باشند. اعضای خانواده شامل: همسر، فرزندان زیر 18 سال، فرزند ناتوان بالای 18 سال و در موارد خاص برای والدین بالی 65 سال و فقط در صورت نداشتن فرزند دیگر در کشور خودشان.
برای دریافت اقامت اعضای خانواده، متقاضی اصلی چه شرایطی باید داشته باشد؟
- کارت اقامت خود متقاضی در ایتالیا صادر شده باشد.
- داشتن درآمد کافی مطابق با استاندارد زندگی ایتالیا که هزینه کل خانواده را پوشش بدهد.
- محل سکونت مناسب در ایتالیا داشته باشید: ارائه اجاره نامه یا سند مالکیت، خانه باید استاندارد بهداشتی داشته باشد و دارای فضای کافی برای تمام اعضای خانواده باشد.
روش دریافت اقامت برای اعضای خانواده
روش اول: پس از دریافت اقامت متقاضی اصلی، خانواده او با ویزای توریستی به ایتالیا سفر کنند و در ایتالیا اقامت الحاق به خانواده خود را دریافت نمایند. در این روش عملا یک سال پس از متقاضی اصلی شرایط و مدارک لازم برای الحاق خانواده فراهم میشود.
روش دوم: پس از دریافت کارت اقامت متقاضی اصلی، در ایتالیا تقاضای Nulla Osta برای خانواده درخواست میشود و خانواده از سفارت ایتالیا با دریافت ویزای ملی الحاق به ایتالیا سفر کرده و کارت اقامت خود را دریافت میکنند.
نکته مهم: در حال حاضر روش دوم توصیه نمیشود، به این دلیل که طبق قوانین جدید، متقاضی پس از داشتن 2 سال درآمد اظهار شده میتواند برای خانواده خود Nulla Osta بگیرد.
پروسه زمانی دریافت اقامت علمی ایتالیا
به طور کلی پروسه زمانی دریافت اقامت خود اشتغالی ایتالیا، بسته به وضعیت مدارک، شهر مقصد، پاسخ دهی ادارات مربوطه متغییر است و کل این پروسه، از زمان شروع تا دریافت کارت اقامت شامل 2 مرحله اصلی میشود:
- پروسه داخل ایران: از شروع تا دریافت ویزای اقامت که متقاضی در ایران است و 3 تا 8 ماه زمان میبرد
- پروسه داخل ایتالیا: از زمان ورود متقاضی به ایتالیا تا دریافت کارت اقامت.
زمان تقریبی برای هر مرحله به شرح ذیل است:
ردیف | مراحل مختلف | توضیحات | زمان تقریبی |
1 | آماده سازی مدارک متقاضی | ترجمه رسمی مدارک متقاضی و وکالتنامه با تائید سفارت ایتالیا | 1 تا 2 ماه |
2 | درخواست پذیرش علمی از یک مرکز آموزشی. | بررسی دقیق مدارک توسط دولت ایتالیا برای صدور مجوز | 2 تا 5 ماه |
3 | دریافت ویزا از سفارت ایتالیا | تقاضای وقت سفارت و ارائه درخواست ویزا | 1 تا 2 ماه |
| |||
4 | سفر به ایتالیا و دریافت کارت اقامت اول | درخواست کارت اقامت و ثبت انگشت نگاری در کوئستورا | 2 تا 4 ماه |
سوالات پر تکرار درباره اقامت علمی
جواب: اقامت تحصیلی در ایتالیا میتواند طبق قانون به اقامت خوداشتغالی تبدیل شود، مشروط بر اینکه:درخواست تبدیل قبل از اتمام اعتبار کارت اقامت تحصیلی انجام شود و شرایط مورد نیاز برای خوداشتغالی (مالیات، درآمد، پروژه و…) رعایت شده باشد.
جواب: Partita IVA شماره مالیاتی مخصوص افرادی است که به صورت مستقل Freelance) یا (Self-employed فعالیت میکنند. این اقامت مناسب مشاغلی مثل: برنامه نویس، طراح گرافیک، مشاور، مترجم، مدرس آنلاین، عکاس و بسیاری از مشاغل خدماتی است.
جواب: بله ایتالیا برای تمدید اقامت خود اشتغالی شرط حضور فیزیکی دارد. برای تمدید اقامت شما باید حداقل 183 روز به صورت پیوسته یا چند باره در خاک ایتالیا به شکل واقعی زندگی کرده باشید
جواب: مدارک کلیدی عبارتند از: افتتاح Partita IVA – ثبت کد مالیاتی (Codice Fiscale)- ارائه یک یا چند قرارداد کاری یا توافق همکاری (Contratto di prestazione)- طرح کسب و کار ساده یا Business Plan – اثبات درآمد کافی (حدود 28,000 یورو سالانه برای شروع) – بیمه درمانی معتبر – آدرس اقامت در ایتالیا
جواب: باید قبل از پایان اعتبار کارت اقامت دانشجویی (Permesso per Studio) درخواست تبدیل وضعیت بدهید. بهتر است حداقل از ۲ تا ۳ ماه قبل از پایان اقامت تحصیلی اقدام به جمع آوری مدارک و آغاز فرآیند کنید.
جواب: خیر. برای تبدیل اقامت دانشجویی به خوداشتغالی، نیازی به حضور در سهمیه های سالانه (Decreto Flussi) نیست. این نوع تبدیل از داخل ایتالیا انجام میشود و خارج از سیستم سهمیه ای است.
جواب: به صورت تئوری بله، اما در عمل نیاز به اثبات فعالیت اقتصادی دارید. داشتن حداقل یک قرارداد رسمی کاری (یا پیش قرارداد) با کارفرما/مشتری (در داخل یا خارج از ایتالیا) برای توجیه درخواست شما بسیار مهم است.
جواب: بله. اقامت خوداشتغالی معمولاً برای یک یا دو سال صادر میشود و اگر: مالیات خود را پرداخت کرده باشید، بیمه و محل سکونت معتبر داشته باشید، فعالیت اقتصادی شما ادامه داشته باشد، قابلیت تمدید دارد.
جواب: بله. اقامت های تحصیلی، کاری یا خوداشتغالی قابل تجمیع برای دریافت اقامت دائم (بعد از ۵ سال) و تابعیت (بعد از ۱۰ سال زندگی قانونی در ایتالیا) هستند.
جواب: بله. پس از دریافت اقامت کاری (چه استخدامی، چه خوداشتغالی) میتوان برای همسر و فرزندان زیر۱۸سال اقامت الحاق خانواده گرفت. شرط اصلی آن داشتن درآمد کافی، مسکن مناسب و اقامت قانونی است.
مسیر تبدیل اقامت تحصیلی به خوداشتغالی در ایتالیا یک مسیر واقع بینانه، قانونی و منعطف است. اما نیاز به برنامه ریزی دقیق، مدارک مالی و فنی شفاف و آشنایی با فرآیندهای اداری دارد. پیشنهاد میشود با یک مشاور حقوقی مهاجرت یا کارشناس مالیاتی ایتالیایی همکاری کنید تا از بروز خطا جلوگیری شود.